TOEFL (Test of English as a Foreign Language) ingeles akademikoaren nazioarteko azterketa bat da, gehienetan AEBko eta Kanadako unibertsitateek eskatzen dutena. 2026ko urtarrilaren 21etik aurrera, iBT formatua nabarmen aldatu da: proba bi aldiz laburragoa da, puntuak 1–6 eskalan zenbatzen dira 0–120ren ordez, eta zereginak erabat berridatzi dira. Azterketa gaur egun nola dagoen eta prestatzen zerekin hasi behar den aztertzen dugu.
Zer da TOEFL
TOEFL iBT-k lau trebetasun egiaztatzen ditu testuinguru akademikoan: Reading, Listening, Speaking eta Writing. Ordenagailuz egiten da, zentro akreditatu batean edo etxean bideo bidezko proktore baten zaintzapean. Emaitzak 160 herrialdetako 13 000 erakundek baino gehiagok onartzen dituzte, eta ziurtagiriak 2 urteko balioa du azterketa-egunetik aurrera.
Hizkuntza-mailari dagokionez, B2–C1 da. IELTS-ekin alderatuta, TOEFL ezagunagoa da AEBn eta Kananadan, eta IELTS Erresuma Batuan, Australian eta Zeelanda Berrian; aukeraketa nora joango zaren araberakoa da. Maila-ziurtagiri mugagabe bat behar baduzu eta ez puntuazio bat, begiratu Cambridge azterketak.
Zer aldatu zen 2026an
Eguneratzea 2026ko urtarrilaren 21ean jarri zen indarrean. Aurreko urteetako materialekin edo lehenago aurkeztu zirenen aholkuekin prestatu bazara, egiaztatu taula hau; ohiko erreferentzia batzuek ez dute balio jada.
| Parametroa | Lehen | Orain |
|---|---|---|
| Eskala | 0–30 sekzioko, 0–120 guztira | 1–6 sekzioko eta puntuazio osoa |
| Puntuazio osoa | lau sekzioen batuketa | lau sekzioen batez bestekoa, banda erdietara biribilduta |
| Iraupena | 3 ordu inguru | 2 ordu inguru |
| Zereginak | integratu luzeak (testua + hitzaldia → erantzuna) | puntu-zehatz laburrak: gutuna, eztabaida, esaldiak errepikatzea, elkarrizketa |
| Emaitzak | 4–8 egun | 3 egun inguru |
Trantsizio-aldirako ohar garrantzitsua: 2026ko urtarrilaz geroztik beste bi urtez, txostenean 1–6 eskalako puntuazioarekin batera aurreko 0–120 eskalako emaitza parekeagarria inprimatzen da. Beraz, unibertsitate batek bere eskakizunetan «90 puntu» eskatzen badu, zure emaitza muga horrekin alderatu ahal izango da; unibertsitateek pixkanaka eguneratuko dituzte eskakizunen formulazioak.
Egitura eta zereginak
Lau sekzioak bata bestearen atzetik doaz, ez dago etenaldi nagusirik. Jarraian, formatu eguneratuaren denbora-lerroa.
| Sekzioa | Denbora | Zereginak | Zer egiaztatzen du |
|---|---|---|---|
| Reading | ~30 minutu | 50 inguru | hiztegia eta eguneroko zein testu akademikoen ulermena |
| Listening | ~29 minutu | 47 inguru | elkarrizketak, iragarpenak eta ikasketa-hitzaldiak entzumenaren bidez |
| Writing | ~23 minutu | 12 | esaldien egitura, gutuna, ikasketa-eztabaida |
| Speaking | ~8 minutu | 11 | ahoskera argia eta galderei erantzuteko gaitasuna |
Proba egokitzailea da: zereginak zure erantzunetara egokitzen dira; beraz, denbora eta kopurua pixka bat aldatzen dira pertsona batzuengandik besteengana. Sekzio bakoitza zeregin mota batzuez osatuta dago:
- Reading. «Complete the Words» — testu labur batean partzialki ezabatutako hitzak berreskuratzea; «Read in Daily Life» — iragarpenak, mezuak, informazio-testu laburrak; «Read an Academic Passage» — unibertsitate-mailako pasarte txiki bat.
- Listening. Entzundako esaldi baten erantzun gisa erantzun egokia hautatzea, baita elkarrizketa, iragarpen eta ikasketa-hitzaldi bat ulertzea ere.
- Writing. «Build a Sentence» — hitzetatik esaldi gramatikal zuzen bat sortzea; «Write an Email» — eskaera, informazioa edo konponbide-proposamen bat; «Write for an Academic Discussion» — online ikasketa-eztabaida batean iritzia eman eta arrazoitzea, ikaskideei erantzunez.
- Speaking. «Listen and Repeat» — entzundako esaldiak hitzez hitz errepikatzea; «Take an Interview» — elkarrizketa-simulazio batean esperientziari eta iritziei buruzko galderei erantzutea.
Erreformaren ondorio nagusia: irakurritako testua entzundako hitzaldi batekin uztartu behar zen zeregin integratu luzeak ez daude jada. Hitzaldiak apunteetan hartzeko eta 300 hitzeko esaldien txantiloien inguruko aholkuek aurreko formatuari dagozkio; orain azterketa zeregin labur baina trinkoen sail batetik gertuago dago, non hizkuntzaren zehaztasuna garrantzitsua den, idatzitakoaren bolumena baino.
Puntuazioak eta CEFR mailak
Puntuazio osoa lau sekzioen batez bestekoa da, banda erdietara biribilduta: adibidez, 5.25eko batez bestekoak 5.5 emango du azken emaitzan. Eskala berria zuzenean erlazionatzen da CEFR mailekin, eta horrela berehala argi geratzen da zein hizkuntza-maila espero den zutaz.
| Puntuazioa | CEFR | 0–120rekin alderagarria | Zer esan nahi du horrek praktikan |
|---|---|---|---|
| 6.0 | C2 | 114 eta gorago | ingurune akademikoan erraztasunez aritzea |
| 5.0 | C1 | 107–113 | programa indartsuen eskakizunak sobera betetzen ditu |
| 5.0 | C1 | 95–106 | ingelesezko unibertsitate batean ziurtasunez ikastea |
| 4.5 | B2 | 86–94 | programa askotarako ohiko muga |
| 4.0 | B2 | 72–85 | lizentziatura askoren gutxienekoa |
| 3.5 | B1 | 58–71 | sartzeko normalean ez da nahikoa |
Eskakizun zehatza beti programaren webgunean begiratu behar da: eskakizunak unibertsitate berean ere desberdinak dira. Masterrek eta giza zientzien arloek graduek eta teknikoek baino gehiago eskatzen dute normalean; batzuetan, Speaking edo Writing-eko gutxienekoa bereizita ezartzen da, eta puntuazio osoak ez du hori konpentsatzen.
Reading eta Listening-eko ez-ofizialak probaren amaieran bertan erakusten dira; dena nola joan den jakiteko gutxi gorabeherako ideia bat izango duzu ordenagailutik mugitu gabe.
Nola eta non aurkeztu
Gaur egun iBT azterketa bi modutan egin daiteke: zentro akreditatu batean eta etxean, Home Edition formatuan — azterketa bera da, baina zure ordenagailuan eta bideo bidezko proktore baten zaintzapean. Gela bereizi bat, kamera eta mikrofono funtzionalak, hasi aurreko lan-lekuaren egiaztapena eta nortasun-agiria beharko dira. ETSk ez du beste aukerarik eskaintzen gaur egun; artikulu zaharretan aurki daitezkeen formatu bereiziak ez dira gaur egungoen artean agertzen — iBT-ra egokitu.
Gehienetan estropezu egiten den arau praktikoak:
- Prezioa herrialdearen araberakoa da — zenbateko zehatza ETSren webgunean azterketa non egingo duzun hautatzean agertzen da. Zerbitzu osagarriak aparte kobratzen dira: data aldatzeak 69 dolar balio du, eta puntuazio txosten gehigarriek tarifaren araberako prezioa dute.
- Erregistroa dataren baino 7 egun lehenago ixten da; geroago, presazko gehigarri batekin, azterketa baino 2 egun lehenago arte.
- Berrazterketa — nahi adina aldiz, baina ez 3 egunean behin baino maizago. Sistemak ez du hiru eguneko tarte horretan sartzen den data batean izena ematen utziko.
- MyBest Scores — azken bi urteetako baliozko azterketa guztietako sekzio bakoitzeko puntuaziorik onenen konbinazioa. Unibertsitate askok hau onartzen dute zuzenean; beraz, bigarren saiakerak nahi den emaitza «bildu» dezake, dena berriro egin behar izan gabe.
Hiztegia: zer ikasi
TOEFLen oinarria hiztegi akademikoaren hiztegi aktibo handi bat da. Ez hizkuntza arruntekoa eta ez etxekoa: testuak eta hitzaldiak unibertsitateko liburuen hizkuntzaz idatzita daude, non significant, constitute, derive eta hypothesis bezalako hitzak paragrafo guztietan agertzen diren.
Formatu berrian hiztegia zuzenean ere egiaztatzen da: Complete the Words zereginean testuan partzialki ezabatutako hitzak berreskuratu behar dira. Hor esanahiarekin asmatzea gutxi da; hitza aurpegitik ezagutu behar da, idazkera barne. Hori da txartelekin entrenatzen den trebetasuna, eta ez irakurketaren bidez «oro har».
Bolumenaren inguruko erreferentzia zentzuzkoa — Academic Word List: testu akademikoetan maiztasunaren arabera aukeratutako 570 hitz-familia. Erabilera arrunteko hiztegiarekin batera, Reading eta Listening-en aurkituko duzun gehiena estaltzen dute. Aparte ikasi beharreko bi hizkuntza-arlo estu: idazketa-zatirako lokailuak (furthermore, nevertheless, consequently) eta formulazio zuhurren hiztegia (may, tend to, it appears that) — horiek gabe idatzitako hizkuntzak kategoria gehiegi ditu eta kalifikazioa galtzen du. Bildu hiztegia gaien arabera eta indartu tartekako errepikapenaren bidez; bestela, azterketa baino hilabete batzuk lehenago ikasitakoa data iristerako desagertu egingo da. Probatu txartela hau:
Prestatze-plana
Prestakuntza bi geruzatan egiten da, eta ez da komeni biak nahastea.
Lehen geruza — hizkuntza. Maila B2–C1 sendo batera igotzea: hiztegia, testu konplexuen irakurketa, hitzaldiak entzumenaren bidez ulertzea. Hori da zatirik luzeena: B1 mailatik hilabete batzuk igarotzen dira normalean; epeen erreferentziak ingelesa zenbat denboratan ikasi gidan daude. Formatuak ez du hemen lagunduko; hiztegia nahikoa ez bada, ez dago azterketa-teknikarik salbatuko zaituenik.
Bigarren geruza — formatua. Proba simulatu ofizialak, erantzuna teklatuarekin idazteko eta mikrofonoan kronometroaren pean hitz egiteko ohitura, abiaduran lan egitea. Aste batzuk nahikoak dira, baina hizkuntza maila egokian dagoenean bakarrik. B1 ahul batekin simulagriekin hastea galdutako denbora da: zure maila neurtzen ibiliko zara hura igo beharrean.
Ahozko zeregina lehen egunetik entrenatu: «Listen and Repeat» zereginean hizketaren argitasuna eta zehaztasuna baloratzen dira, eta elkarrizketan, etenaldi luzerik gabe erritmo naturalean hitz egiteko gaitasuna. Hori ez da azkar hobetzen, ikusi ingeles ahozkoa. Epeen inguruko erreferentzia praktikoa: B1 mailatik prest egon arte — sei hilabetetik gora, B2 sendo batetik — 1–2 hilabete formatua lantzeko.
Maiz egindako galderak
Zer da TOEFL?
Ingeles akademikoaren nazioarteko azterketa da. iBT formatua ordenagailuz egiten da — zentro akreditatu batean edo etxean proktore baten zaintzapean; emaitzak 160 herrialdetako 13 000 erakundek baino gehiagok onartzen dituzte, gehienetan AEBko eta Kanadako unibertsitateek.
Zein TOEFL puntuazio behar da?
2026ko urtarrilaren 21etik aurrera 1–6 eskala dago indarrean: puntu bat sekzio bakoitzeko eta puntuazio osoa — lau sekzioen batez bestekoa, banda erdietara biribilduta. Erreferentzia: 4.0 puntuazioak B2 mailari erantzuten dio, 5.0 puntuazioak C1 mailari. Beste bi urtez, txostenean 0–120 eskalako puntuazio parekeagarria inprimatzen da paralelosan; beraz, unibertsitatearen «90 behar da» eskakizuna zure emaitzarekin egiaztatu daiteke.
Zenbat irauten du TOEFL azterketak?
Bi ordu inguru lehenagoko hiruen ordez: Reading ~30 minutu (50 zeregin inguru), Listening ~29 minutu (47 inguru), Writing ~23 minutu (12 zeregin), Speaking ~8 minutu (11 zeregin). Proba egokitzailea da; beraz, denbora eta zeregin kopurua pixka bat alda daitezke.
Zer aldatu zen TOEFLen 2026an?
Eskala 1–6koa bihurtu da 0–120koaren ordez, proba bi ordu ingurura laburtu da, eta zereginak birmoldatu dira: zeregin integratu luzeen ordez laburrak agertu dira — testuan galdutako hitzak osatu, gutun bat idatzi, ikasketa-eztabaida batean erantzun, entzundako esaldiak errepikatu eta elkarrizketa bat egin. Emaitzak 4–8 egunen inor ez eta 3 egun ingurura iristen dira.
TOEFL ala IELTS — zein aukeratu?
Herrialdearen eta unibertsitatearen araberakoa da: TOEFL ezagunagoa da AEBn eta Kanadan, IELTS Erresuma Batuan, Australian eta Zeelanda Berrian. Eskatutako hizkuntza-mailari dagokionez biak gutxi gorabehera berdinak dira (B2–C1), formatua da desberdina: TOEFL ordenagailu bidezkoa da erabat eta Speaking grabatu egiten da; IELTSen ahozko zatia aztertzaile batekin egindako benetako elkarrizketa bat da.
Zenbat hitz behar dira TOEFLerako?
B2–C1 sendoa, hiztegi akademiko handiarekin. Erreferentzia praktikoa — Academic Word List (570 hitz-familia) gehi erabilera arrunteko hiztegia eta idazketa-zatirako lokailuak. Formatu berrian hiztegia zuzenean ere egiaztatzen da: Complete the Words zereginean testuan partzialki ezabatutako hitzak berreskuratu behar dira.
Zenbat denboraz balio du TOEFL ziurtagiriak eta zenbatetan berraztertu daiteke?
Emaitzak 2 urteko balioa du azterketa-egunetik aurrera. Nahi adina aldiz berraztertu daiteke, baina 3 egunean behin baino maizago ez. MyBest Scores funtzioak 2 urteko baliozko azterketa guztietako sekzio bakoitzeko emaitzarik onenak biltzen ditu; unibertsitate askok hau onartzen dute zuzenean.
Zenbat denboraz prestatu behar da TOEFLerako?
B1 mailatik — normalean sei hilabetetik gora; B2 sendo batetik — 1–2 hilabete formatua lantzeko. Hizkuntza bera igotzen da denborarik gehien eskatzen duena, eta ez azterketa-teknika; mailen araberako kalkulua ingelesa ikasteko epeei buruzko gidan dago.
Iruzkinak
0 ·