Metodoa ordu kopurua baino garrantzitsuagoa da: arratsaldero testuliburu baten gainean egon zaitezke eta ia aurrera egin gabe, edo egunean hamabost minututan etengabe hobetu. Artikulu honetan, frantsesa ikasteko benetan funtzionatzen duten moduei buruz eta aplikazio bat nola aukeratu eta hamar fitxa irekitan ez itotzeko moduari buruz hitz egingo dugu.
Flashcardak eta errepikapena
Hitzak memorizatzeko modurik eraginkorrena tartekatutako errepikapena duten flashcardak dira (spaced repetition, SM-2 algoritmoa): sistemak hitza ia ahaztuko duzun unean itzultzen dizu, eta horrelako errepikapen puntual bakoitzak hitza gero eta sendoago finkatzen du, betiko geratu arte. Eskuz horrelako ordutegi bat mantentzea nekagarria da, beraz, tarteen kalkulua aplikazio bati uztea logikoa da.
Ñabardura garrantzitsu batek bereizten ditu flashcard erabilgarriak alferrikakoetatik: «mot — itzulpena» eskeman ikastea ia zerrendak buruz ikastea bezain txarra da. Hitza esaldi batean eta artikuluarekin egon behar du — orduan esanahia eta gramatika finkatzen dira. Horrela ikusten da flashcard bat, irauli:
Filmak, telesailak eta musika
Flashcardek hiztegia eraikitzen dute, baina hizkuntza entzumena, erritmoa eta intonazioa ere bada, eta hemen ezinbestekoa da eduki bizian murgiltzea. Frantsesezko azpitituluak dituzten filmek eta telesailek entzumen-ulermena entrenatzen dute, A2–B1 mailako podcastak eroso entzun daitezke bidean, eta abestiek (frantsesezko chansonak ezin hobeto funtzionatzen du) memorizatzen laguntzen dute — teknika honi buruz gehiago testuak eta abestiak atalean.
Baina murgiltzeak tranpa bat du: berez, finkatu gabe, gaizki funtzionatzen du. Film bateko hitz ezezagunak zerrenda batekoak bezain azkar ahazten dira, memorian errepikapen bidez itzultzen ez badira. Horregatik, zentzuzkoena interesgarriak iruditu zaizkizun hitzak zure proiektuan idatzi eta flashcard bidez berrikustea da.
Errepikapenik gabeko murgiltzea — ura hatz artean. Konbinatu eduki bizia flashcardekin, eta hitz berriak geratzen hasiko dira.
Zein aplikazio aukeratu
Frantseserako aplikazio on batek hiru gauza egiten ditu, eta horien arabera ebaluatu behar da: hitzak testuinguruan erakusten ditu, ez zerrenda huts batean; tartekatutako errepikapena zuregatik kudeatzen du; eta hutsetik ikasteko aukera ematen du, prozesuan sartzen den publizitaterik gabe.
Memofluentek hiru baldintzak betetzen ditu eta doan eskuragarri dago oinarrizko tarifan. Ikasketa-ibilbide osoa ikusi nahi baduzu, eta ez bakarrik tresnak, nola ikasi frantsesa gidan aztertzen da.
Ohiko galderak
Zer da hobea — flashcardak ala telesailak?
Biak: telesailek hizkuntza bizia eta entzumena ematen dute, flashcardek hitzak betiko finkatzen dituzte. Optimoa konbinatzea da, edukiak hitzak errepikapenera eramanez.
Filmek laguntzen al dute frantsesa ikasten?
Bai, entzumen-ulermenerako. Baina finkatu gabe, filmetako hitzak ahaztu egiten dira — idatzi itzazu flashcardetan.
Zenbat denbora eman behar da egunean?
Egunero hamabost-hogei minutu flashcardekin, gehi frantsesezko edukia atzealdean. Erregulartasuna iraupena baino garrantzitsuagoa da.
Zein aplikazio aukeratu frantsesa ikasteko?
Hitzak testuinguruan erakusten dituena, tartekatutako errepikapena kudeatzen duena eta publizitaterik gabe ikasteko aukera ematen duena. Memofluentek hiru baldintzak betetzen ditu, doakoa da oinarrizko tarifan.
Zein azpititulurekin ikusi?
Frantsesezkoekin, ez errusiarrekin — horrela soinua idazkerarekin lotzen duzu eta irakurketa entrenatzen duzu.
Iruzkinak
0 ·